Puntos clave <\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> Una nueva ley en Virginia, que entrar\u00e1 en vigor el 1 de julio de 2026, permite a las personas con condenas que cumplan los requisitos sellar sus antecedentes criminales por primera vez en la historia del Estado. Algunos antecedentes se sellan autom\u00e1ticamente mediante un proceso gestionado por el Estado, mientras que otros requieren la presentaci\u00f3n de una solicitud ante el Tribunal de Circuito del condado de Arlington. Un expediente sellado desaparece de la mayor\u00eda de las comprobaciones de antecedentes que realizan las empresas y los arrendadores, aunque los tribunales, la polic\u00eda y las agencias federales conservan un acceso limitado al mismo. Para los residentes de Arlington y del norte de Virginia que tengan en su historial un delito menor antiguo o un delito grave de menor gravedad, los pr\u00f3ximos meses son el momento de confirmar si cumplen los requisitos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Virginia fue durante d\u00e9cadas uno de los estados m\u00e1s estrictos del pa\u00eds en lo que respecta a la eliminaci\u00f3n de antecedentes criminales. Si se le declaraba culpable de un delito, esos antecedentes permanec\u00edan p\u00fablicos de por vida, y la eliminaci\u00f3n de antecedentes solo se aplicaba a los cargos que nunca hab\u00edan dado lugar a una condena. La Ley de Borr\u00f3n y Cuenta Nueva modifica esa norma a partir del 1 de julio de 2026.<\/p>\n El marco normativo, establecido en el art\u00edculo 19.2-392.5 del C\u00f3digo de Virginia<\/b> y en los art\u00edculos que lo acompa\u00f1an, ofrece dos v\u00edas para el sellado de antecedentes: una que gestiona el Estado en su nombre y otra que usted debe solicitar a trav\u00e9s de los tribunales. Un delito sellado se retira del registro p\u00fablico de casos del Poder Judicial de Virginia y queda protegido de las comprobaciones de antecedentes que suelen realizar los empleadores, los administradores de fincas y las comisiones de concesi\u00f3n de licencias. Las agencias de informaci\u00f3n crediticia que recopilan registros de Virginia tienen prohibido revelar los delitos sellados y est\u00e1n obligadas a eliminarlos.<\/p>\n El sellado es una medida eficaz, pero no equivale a un borrado, y esa distinci\u00f3n cobra mayor importancia en Arlington que en casi cualquier otro lugar del estado. Volveremos sobre el motivo en un momento, ya que la dimensi\u00f3n federal es precisamente donde los residentes del norte de Virginia suelen tropezar con m\u00e1s frecuencia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Arlington se encuentra en el centro del sector p\u00fablico federal. Decenas de miles de residentes ocupan puestos relacionados con la contrataci\u00f3n en el \u00e1mbito de la defensa, los servicios de inteligencia, las agencias federales y las habilitaciones de seguridad que estos conllevan. Para esta comunidad, comprender el alcance de un expediente sellado es el aspecto m\u00e1s importante de este debate.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> El dato central<\/b> es que el proceso de sellado se rige por la legislaci\u00f3n de Virginia, y dicha legislaci\u00f3n no puede ser vinculante para el Gobierno federal. El FBI mantiene su propio registro nacional de antecedentes criminales a trav\u00e9s de la divisi\u00f3n de Servicios de Informaci\u00f3n de Justicia Criminal, y una orden de sellado de Virginia no tiene efecto sobre dicha base de datos. Los investigadores federales, los responsables de la concesi\u00f3n de habilitaciones de seguridad y los organismos que llevan a cabo evaluaciones de idoneidad pueden seguir consultando una condena sellada en Virginia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Esto tiene consecuencias pr\u00e1cticas. El cuestionario est\u00e1ndar de habilitaci\u00f3n de seguridad, el SF-86, pide a los solicitantes que informen sobre sus antecedentes criminales, y las instrucciones de los formularios federales suelen exigir la revelaci\u00f3n incluso de los delitos que un estado haya sellado o eliminado de los registros. Responder que no tiene antecedentes porque Virginia los ha sellado puede considerarse una falsificaci\u00f3n, lo que a menudo resulta m\u00e1s perjudicial para la habilitaci\u00f3n de seguridad que el propio delito original.<\/p>\n Nada de esto hace que el sellado carezca de sentido para un funcionario federal. Un expediente sellado sigue sin aparecer en las comprobaciones de antecedentes comerciales en las que se basan los empleadores privados, los arrendadores y muchas juntas estatales de concesi\u00f3n de licencias, y esa protecci\u00f3n es real. La clave est\u00e1 en abordar el proceso con claridad. Si posee o est\u00e1 tramitando una autorizaci\u00f3n de seguridad, lo m\u00e1s sensato es comprender exactamente qu\u00e9 informaci\u00f3n sigue siendo visible a nivel federal antes de presentar la solicitud, de modo que la informaci\u00f3n que facilite sea coherente y precisa. Este es el tipo de situaci\u00f3n en la que revisar los detalles con un abogado de defensa criminal <\/a> antes de actuar le ahorrar\u00e1 serios problemas m\u00e1s adelante.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Hay tres factores que determinan si cumple los requisitos: cu\u00e1l fue el delito, cu\u00e1nto tiempo hace que ocurri\u00f3 y si se ha mantenido alejado de los problemas desde entonces.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> 7<\/p><\/div> A\u00f1os por una condena por un delito menor que cumpla los requisitos<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> 10<\/p><\/div> A\u00f1os por una condena por delito grave que cumpla los requisitos<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> El plazo comienza a contar a partir de la condena o de su puesta en libertad, lo que se produzca m\u00e1s tarde. Durante ese periodo, no deber\u00e1 incurrir en ninguna nueva condena que deba comunicarse al Registro Central de Antecedentes Criminales de Virginia, con la \u00fanica excepci\u00f3n de las infracciones de tr\u00e1fico.<\/p>\nQu\u00e9 significa la ley de expediente limpio para residentes de Arlington<\/h2><\/div>
Antecedentes sellados, autorizaciones de seguridad y empleo federal<\/h2><\/div>
C\u00f3mo confirmar si cumple los requisitos y cu\u00e1nto tiempo debe esperar<\/h2><\/div>